Lutas operárias da Construção Civil no COMPERJ: questões para a ação sindical e a saúde dos trabalhadores / Civil Construction workers' struggles at COMPERJ: issues for union action and occupational health

Resumo O Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro é uma das maiores obras da construção civil pesada no Brasil. Em 2014, foi realizada uma grande greve por melhorias nas condições de trabalho que expôs diferentes perspectivas acerca da representação dos trabalhadores e por motivo sindical. Este estudo analisa os sentidos postos pelos modos de ação operária e sindical em suas implicações à defesa coletiva da saúde nesta experiência grevista. Realizou-se uma pesquisa social de caráter qualitativo, lançando mão de técnicas de investigação como observação participante, levantamento documental e entrevistas com trabalhadores e dirigentes sindicais. Nos resultados, produziu-se uma breve reconstrução dessas lutas sob a perspectiva dos trabalhadores analisando as pautas de greve e a organização, mobilizações e tensões presentes entre trabalhadores de base e o sindicato da categoria. Ressaltou-se a formação de uma Comissão de Base, por decisão dos próprios operários, na tentativa de atuar de maneira autônoma ao sindicato oficial. Constatou-se diferentes respostas do Estado, empresas e sindicato representativo como forma de desarticular a luta dos trabalhadores. Ao fim, verificou-se luta para melhoria das condições de trabalho e defesa coletiva da saúde, por parte das organizações de trabalhadores nos locais de trabalho.

Abstract The Rio de Janeiro Petrochemical Complex is one of the most significant heavy civil construction projects in Brazil. In 2014, we witnessed a significant strike for improved working conditions, which exposed different perspectives on workers and union representation. This study analyzes the meanings exposed by worker and union action in their implications for the collective defense of health in this strike experience. Qualitative social research employed investigation techniques such as participant observation, documentary survey, and interviews with workers and union leaders. The results produced a brief reconstruction of these struggles from the workers' perspective, analyzing the strike agendas such as the organization, mobilizations, and tensions between base workers and the union representing the category. Noteworthy was establishing a Base Commission decided by the very workers to act independently from the official union. We observed different responses from the State, companies, and the representative union to stifle the workers' struggle. Finally, we identified a struggle for improved working conditions and the collective defense of health by workers' organizations in the workplace.

Trabalho e saúde nas lutas dos operários da construção civil do Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro / Work and Health in the struggles of the construction workers of Rio de Janeiro Petrochemical Complex

Resumo Introdução: o Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro (Comperj) é uma das maiores obras da construção civil pesada no Brasil. A obra constitui-se em cenário de lutas operárias que expressam conflitos das relações de trabalho com implicações na saúde dos trabalhadores. Objetivo: analisar o trabalho e a saúde dos operários da construção civil do Comperj a partir da perspectiva dos trabalhadores, tendo por referência suas lutas e greves. Métodos: pesquisa social de caráter qualitativo com observação participante, levantamento documental e entrevistas com trabalhadores e dirigentes sindicais. Resultados: as práticas de exploração constatadas nos canteiros de obras foram analisadas sob três categorias: terceirização e a saúde dos trabalhadores, prolongamento do tempo de trabalho e gestão por estresse. Conclusão: considerados em conjunto, os resultados representam uma contínua imposição de agravos à saúde dos trabalhadores da construção civil. Nesse contexto, a luta coletiva dos trabalhadores constitui uma condição básica para a proteção à saúde dos trabalhadores.

Abstract Introduction: Rio de Janeiro Petrochemical Complex (Comperj) is one of the largest heavy construction in Brazil. It has constituted a scenario of workers' struggles that express conflicts of labor relations with implications on workers' health. Objective: to analyze the work and health of Comperj's construction workers from their perspective, adopting as reference their struggles and strikes. Methods: qualitative social research with participant observation, documentary survey and workers and union leaders' interviews. Results: the exploration practices observed in the workplaces were analyzed in three categories: outsourcing and workers' health, extension of working time and management by stress. Conclusion: taken together, the results represent a continuous imposition of damages on the construction workers' health. In this context, the workers' collective struggle constitutes a basic condition for the protection of workers' health.

Profile of exoantigens from clinical isolates of Paracoccidioides lutzii IN Mato Grosso, Brazil

The objective of this study was to determine the immunochemical profile of three exoantigen preparations obtained from clinical samples of Paracoccidioides lutzii from the state of Mato Grosso, Brazil. The exoantigens were prepared according to a protocol standardized by Camargo et al. and their immunochemical profiles were analyzed using SDS-PAGE. The observed protein bands exhibited molecular weights of 20, 30, and 130 kDa. The 130 kDa glycoprotein was detected in all three preparations. The detection of this high-molecular-weight protein suggests a distinct immunochemical profile. These differences may help to explain the false negative reactions obtained when using the antigen from P. brasiliensis reference strain B-339. This information is essential for increasing the specificity of serological tests used to monitor the prognosis of patients with paracoccidioidomycosis.

Tudo não é por acaso: exploração, greves, sindicatos surpreendidos e a saúde dos trabalhadores do Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro / It is not by chance: exploration, strikes, surprised unions and health of workers at the Petrochemical Complex of Rio de Janeiro

Esta pesquisa analisa a luta coletiva e sindical dos trabalhadores em sua relação com a saúde, tendo como campo de estudo o Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro (COMPERJ). No COMPERJ, um conjunto de lutas e greves dos operários da construção civil, como a de 2014, pôs em questão as condições de exploração e a representação sindical da categoria. Com base na Saúde Coletiva/Saúde do Trabalhador, a abordagem teórico-metodológica da investigação compreende as práticas coletivas dos operários do COMPERJ de resistência e enfretamento à exploração capitalista como expressão das contradições do processo de trabalho capaz de contribuir com o conhecimento em saúde dos trabalhadores. Nessa linhagem, enfatizamos a perspectiva da pesquisa participante junto a coletivos de trabalhadores para se gerar transformação. O trabalho de campo incluiu dois momentos, sendo o primeiro a participação em audiências públicas relativas as condições de trabalho do COMPERJ, assembleias da categoria e visitas ao sindicato representativo. O segundo momento compreendeu entrevista semidiretiva e individual com informantes-chave, sendo realizadas ao todo 10 (dez) entrevistas com três grupos: 5 (cinco) com trabalhadores de base do COMPERJ que participaram dos movimentos de greve; 4 (quatro) com diretores do SINDIPETRO-RJ, entidade sindical implicada na luta dos operários e 01 (uma) com técnico do sindicato legalmente investido da representação dos trabalhadores da construção civil do COMPERJ. Os resultados e a discussão destacam um conjunto de reivindicações que traduzem resistência do processo de trabalho, tais como: prolongamento do trabalho, administração por estresse, práticas gerenciais de controle e vigilância do trabalhador, bem como práticas de enfraquecimento coletivo dos trabalhadores, base da resistência operária. Algumas das práticas de enfraquecimento ocorrem pela fragmentação dos trabalhadores através das formas de terceirização presente na obra e as características da estrutura sindical de Estado. No enfrentamento a exploração, os trabalhadores produziram diferentes formas de solidariedade e resistência no sentindo de produção de saúde, sendo uma destas a criação de comissões de base, instância independente do sindicato representativo, devido ao enfraquecimento da organização no local de trabalho. Estas comissões objetivavam organizar as lutas, greves e reivindicações dos trabalhadores da construção civil do COMPERJ. O movimento dos trabalhadores do COMPERJ, apoiado por sindicatos de outras categorias, se constituiu como uma forma de resistência perante as condições de exploração e reafirmando a possibilidade de conquistas e mudanças no processo de trabalho, como também a possibilidade do reencontro com o coletivo de trabalhadores, apesar dos limites impostos pelos patrões e o próprio sindicato legal da categoria que tinham o objetivo de diminuir ou fragmentar a luta operária. A presente dissertação, surgida pela interpelação da luta dos trabalhadores, contribui ao apontar para a necessidade do aprofundamento da realidade dos trabalhadores a partir das suas próprias práticas organizativas e compreendendo assim os próprios limites da estrutura sindical de Estado para a luta pela saúde dos trabalhadores.

This research analyses the collective and trade union struggle of workers in relation to health in the Petrochemical Complex of Rio de Janeiro (CMPERJ). In COMPERJ, a set of struggles and strikes of construction workers, such as the one in 2014, questioned the work conditions and union representation of the category. Based on Public Health / Works` Health, the theoretical and methodological approach of this research includes the collective practices of the COMPERJ workers in regard to resistance and fighting the capitalist exploitation, as an expression of the contradictions of what the work process can contribute to the health knowledge of the workers. In this sense, we conducted participant observation of workers' collectives generating transformation. The fieldwork included two moments: First, participation in public hearings about working conditions in COMPERJ meetings and visits to the Union. In the second moment, we conducted 10 (ten) interviews with three groups: five (5) with COMPERJ workers who participated in the strike movement; 4 (four) with SINDIPETRO-RJ directors, Labour Union involved in the struggle of the workers and 1 (one) with a technical legally invested by the Union to represent COMPERJ constructions workers. The results and discussion highlighted a number of claims that translate the resistance to the work process, such as prolongation of work, stress management, management practices of control and surveillance of the worker at the same time, collective weakening of workers. We emphasize forms of outsourcing this work and the characteristics of the Union structure in the State. In addressing the exploitation, the workers produced different forms of solidarity and resistance in the sense of health production, and formed base commission, an independent body of the representative Union. These commissions organized struggles, strikes and workers' demands from the workplace. The movement of COMPERJ workers, supported by trade unions of other categories, constituted as a form of resistance against the conditions of exploitation, reaffirming the possibility of achievements and changes in the labour process, but also the possibility of reunion with the collective of workers despite the limits imposed by employers and own legal category union. This dissertation, which appeared for the interpellation of the workers' struggle, helps to point out the needs of deepen studies from the real struggles and their own organizational practices of workers for the production of knowledge in Workers` Health.

Prolonged-release solid dispersions of ibuprofen.

Ibuprofen (IB) is one of the most important non-steroidal anti-inflammatory drugs used in the treatment of inflammatory chronic diseases. This drug presents, in the pure state, poor physical and mechanical characteristics and their use in solid dosage forms needs the addition of excipients which improve these properties. The selection of the best excipients and the suitable pharmaceutical dosage form to carry ibuprofen are very important for the industrial success of this drug. Thus, in this work, solid dispersions of ibuprofen in cethyl alcohol (SD CA), stearic acid (SD SA) and hydrogenated castor oil (SD HCO) were prepared in order to improve physical and mechanical characteristics of this drug. Physical mixtures with the same composition of solid dispersions were also prepared. Solid dispersions of ibuprofen with stearic acid and hydrogenated castor oil showed better flow characteristics than pure ibuprofen and the respective physical mixtures. Gelatin capsules filled with solid dispersions were submitted to dissolution tests in order to study the influence of the prepared systems in the release profiles of ibuprofen. Prolonged-release of ibuprofen was achieved with the solid dispersions prepared with the different types of excipients.

Temperature and pH stimuli-responsive polymers and their applications in controlled and selfregulated drug delivery.

Controlled drug delivery is useful because it allows to obtain better drug product effectiveness, reliability and safety. Interest in stimuli-responsive polymers is steadily gaining increasing momentum especially in the fields of controlled and self-regulated drug delivery. Stimuliresponsive or “smart“ polymers are macromolecules that display a significant physiochemical change in response to small changes in their environment such as temperature, pH, light, magnetic field, ionic factors, etc. The changes are reversible, and therefore, the smart polymers are capable of returning to its initial state as soon as the trigger is removed. They have become one important class of polymers and their applications have been increasing significantly in the last three decades. Smart polymers have very promising applications in the biomedical field as delivery systems of therapeutic agents, tissue engineering scaffolds, cell culture supports, bioseparation devices, etc. The versatility and untapped potential of smart polymeric materials makes them one of the most promising interfaces of chemistry and biology.

Comparative study of sustained-release lipid microparticles and solid dispersions containing ibuprofen

Ibuprofen is one of the most important non-steroidal anti-inflammatory drugs used in the treatment of inflammatory diseases. In its pure state, ibuprofen presents poor physical and mechanical characteristics and its use in solid dosage forms needs the addition of excipients that improve these properties. The selection of the best excipients and the most suitable pharmaceutical dosage form to carry ibuprofen is very important for the industrial success of this drug. Given these factors, lipid microparticles and solid dispersions of ibuprofen with cetyl alcohol, stearic acid, and hydrogenated castor oil were prepared. These formulations were intended to improve the physical and mechanical characteristics and to sustain the release of this drug. Physical mixtures were also prepared with the same ingredients in similar proportions. The solid dispersions of ibuprofen/stearic acid and ibuprofen/hydrogenated castor oil showed the best flow characteristics compared with pure ibuprofen. Further, gelatin capsules filled with lipid microparticles and solid dispersions were submitted to dissolution tests in order to study the influence of the prepared systems in the release profiles of ibuprofen. Prolonged release of ibuprofen was achieved with the lipid microparticles and solid dispersions prepared with the different types of excipients.

O ibuprofeno é um dos antiinflamatórios não esteróides mais utilizados no tratamento de patologias associadas a processos inflamatórios. Este fármaco, quando no seu estado puro, apresenta características físicas e mecânicas pouco satisfatórias e a sua utilização em formas sólidas só é possível se forem adicionados excipientes que permitam melhorar estas propriedades. A seleção dos excipientes ideais e da forma farmacêutica mais adequada para veicular o ibuprofeno é fundamental para o sucesso industrial deste fármaco. Tendo em conta estes fatores, prepararam-se micropartículas lipídicas e dispersões sólidas de ibuprofeno com cada um dos seguintes excipientes: álcool cetílico, ácido esteárico e óleo de rícino hidrogenado. Estas formulações tinham por finalidade melhorar as características físicas e mecânicas e prolongar a liberação deste fármaco. Foram, também, preparadas misturas físicas do ibuprofeno com os mesmos excipientes e nas mesmas proporções. As dispersões sólidas de ibuprofeno/ácido esteárico e as dispersões sólidas de ibuprofeno/óleo de rícino hidrogenado foram aquelas que apresentaram melhores características de escoamento comparativamente com o ibuprofeno puro. Por outro lado, foram preparadas cápsulas de gelatina com as diferentes micropartículas lipídicas e dispersões sólidas e submetidas a ensaios de dissolução com o objetivo de estudar a influência dos sistemas preparados nos perfis de liberação do ibuprofeno. A liberação prolongada do ibuprofeno foi conseguida nas diferentes micropartículas lipídicas e dispersões sólidas preparadas com os diferentes excipientes.

Contribution for the phytochemical studies of Ageratum fastigiatum

Organic extracts from leaves plus branches plus inflorescences of Ageratum fastigiatum (Gardner) R. M. King & H. Rob., Asteraceae, were fractionated through classic chromatography. The steroids stigmasterol, chondrillasterol and campesterol were isolated from hexane extract. The triterpenes lupeol, taraxasterol, α-amyrin, β-amyrin, pseudotaraxasterol, lupeol acetate and α-amyrin acetate were isolated from ethyl acetate extract. Steroids and triterpenes were identified by GC-MS. The coumarin ayapin was isolated from ethanol extract and identified by NMR. Essential oils of the fresh leaves and fresh inflorescences were obtained by hydrodistillation and analyzed for GC-MS. The main components in both essential oils were α-pinene, limonene and germacrene D.

Drugs obtained by biotechnology processing / Drogas obtidas pelo processamento biotecnológico

In recent years, the number of drugs of biotechnological origin available for many different diseases has increased exponentially, including different types of cancer, diabetes mellitus, infectious diseases (e.g. AIDS Virus / HIV) as well as cardiovascular, neurological, respiratory, and autoimmune diseases, among others. The pharmaceutical industry has used different technologies to obtain new and promising active ingredients, as exemplified by the fermentation technique, recombinant DNA technique and the hybridoma technique. The expiry of the patents of the first drugs of biotechnological origin and the consequent emergence of biosimilar products, have posed various questions to health authorities worldwide regarding the definition, framework, and requirements for authorization to market such products.

Nos últimos anos, tem aumentado exponencialmente o número de fármacos de origem biotecnológica ao dispor das mais diversas patologias, entre elas destacam-se, os diferentes tipos de cancêr, as doenças infecciosas (ex. vírus AIDS/HIV), as doenças autoimunes, as doenças cardiovasculares, a Diabetes Mellitus, as doenças neurológicas, as doenças respiratórias, entre outras. A indústria farmacêutica tem recorrido a diferentes tecnologias para a obtenção de novos e promissores princípios ativos, como são exemplo a fermentação, a técnica de DNA Recombinante, a técnica de hidridoma, entre outras. A queda das patentes dos primeiros fármacos de origem biotecnológica e o consequente aparecimento dos produtos biossimilares têm colocado diferentes questões às autoridades de saúde mundiais, sobre a definição, enquadramento e exigências para a autorização de entrada no mercado deste tipo de produtos.

Transformações ideológicas e societárais do espaço público e privado no estado brasileiro / Ideological transformation and Societárais of public and private space in the Brazilian State

Este trabalho tem como objeto a relação do espaço público e privado idealizados em diferentes períodos históricos da sociedade brasileira. A partir da relação do Estado Como um local de disputas da correlação capital-trabalho tais ideologias apresentam marcas das ideologias hegemônicas e contra-hegemônicas a partir da correlação de forças existentes.(...) A reforma Sanitária com traços da razão moderna defendia a separação do espaço público em relação ao privado e tal concepção defendia a reestatização dos serviços de saúde no entendimento que apenas o Estado, de forma democrática, poderia criar condições de saúde dignas para a população. A contra-reforma do Estado a partir da ideologia neoliberal passa a defender o alargamento do setor público entrelaçando-o ao privado e constituindo assim uma série de organizações que passam a ser executores dos serviços sociais para a população brasileira.

Utilización de la microcomputadora en el departamento de anatomía patológica en el Hospital Clínico Quirúrgico Docente General Calixto García / Use of microcomputer in the departmen of pathologic anatomy General Calixto García Teaching Hospital

Se elaboró una serie de programas, ficheros y nomencladores para la utilización óptima del acúmulo de diagnósticos anatómicos e información clínica existente en nuestro hospital. Se señalan los acápites más importantes en el desarrollo del sistema de computación empleado